1 00:00:41,541 --> 00:00:45,332 ok, saya semua masuk 2 00:00:49,666 --> 00:00:51,874 Saya akan keluar. 3 00:01:26,208 --> 00:01:28,624 selamat pagi. 4 00:01:42,708 --> 00:01:45,249 awak datang? 5 00:01:45,583 --> 00:01:49,249 Saya hanya keluar untuk membuang sampah. 6 00:01:49,833 --> 00:01:52,415 Jaga diri. 7 00:02:49,916 --> 00:02:58,999 Saya tunggu kakak jiran 8 00:04:16,416 --> 00:04:17,665 selamat malam. 9 00:04:18,250 --> 00:04:21,582 Alangkah kebetulannya, kami sering berjumpa. 10 00:04:21,750 --> 00:04:24,582 selamat malam. 11 00:04:24,916 --> 00:04:28,082 Saya akan pergi ke kedai serbaneka. 12 00:04:43,916 --> 00:04:46,874 Adakah awak OK. 13 00:04:47,083 --> 00:04:49,874 Adakah anda OK? 14 00:04:50,250 --> 00:04:52,457 Inilah sebabnya 15 00:04:56,041 --> 00:04:57,915 Anggaplah... 16 00:04:57,916 --> 00:05:01,207 saya mabuk. 17 00:05:01,541 --> 00:05:03,790 saya kato 18 00:05:04,125 --> 00:05:05,832 awak ok ke? 19 00:05:05,833 --> 00:05:07,832 maafkan saya 20 00:05:07,833 --> 00:05:09,832 saya sihat. 21 00:05:09,833 --> 00:05:11,790 Ini tidak bagus. 22 00:05:11,791 --> 00:05:15,540 Anda akan diserang selsema dengan cara itu. 23 00:05:15,875 --> 00:05:19,124 Buka pintu. 24 00:05:29,250 --> 00:05:32,665 anda tidak boleh berbuat demikian, Ini tidak sesuai untuk anda. 25 00:05:32,833 --> 00:05:36,082 Datang 26 00:05:42,416 --> 00:05:44,374 Ini tidak betul. 27 00:05:44,958 --> 00:05:48,290 Tunggu 28 00:05:48,458 --> 00:05:52,332 Hidupkan lampu. 29 00:05:52,333 --> 00:05:55,999 sebelah ini? 30 00:05:57,458 --> 00:06:01,332 Okay, sini. 31 00:06:04,416 --> 00:06:08,082 mana bilik awak? 32 00:06:09,916 --> 00:06:14,040 Teman lelaki saya tiada di sini, dia melawat saudara mara. 33 00:06:14,041 --> 00:06:17,790 Saya seorang sahaja yang ada di sini. 34 00:06:20,666 --> 00:06:23,665 maafkan saya 35 00:06:25,000 --> 00:06:27,665 tiada masalah. 36 00:06:28,083 --> 00:06:31,832 hidupkan lampu. 37 00:06:35,041 --> 00:06:38,207 -Di mana? -Tak apa. 38 00:06:38,208 --> 00:06:41,165 Tidak, tiada masalah. 39 00:06:41,166 --> 00:06:45,124 sebelah ini. 40 00:06:47,750 --> 00:06:50,582 Adakah anda OK? 41 00:06:50,583 --> 00:06:52,582 maafkan saya. 42 00:06:55,291 --> 00:06:59,040 Dapatkan air untuk anda. 43 00:07:03,250 --> 00:07:06,540 cawan? 44 00:07:34,458 --> 00:07:37,290 Minum ini. 45 00:07:38,208 --> 00:07:42,582 Kakak. 46 00:07:47,750 --> 00:07:51,415 Kakak minum air. 47 00:14:34,500 --> 00:14:38,249 Kakak. saya suka awak. 48 00:14:44,583 --> 00:14:48,499 Apa yang patut saya buat? 49 00:15:09,833 --> 00:15:12,332 saya sedang buat 50 00:15:14,791 --> 00:15:17,415 saya sedang buat 51 00:15:18,833 --> 00:15:21,665 Saya akan pergi sekarang. 52 00:15:21,791 --> 00:15:24,874 selamat malam. 53 00:15:57,833 --> 00:16:00,749 Minum banyak semalam. 54 00:16:07,375 --> 00:16:10,749 Saya benar-benar tidak boleh minum minuman beralkohol. 55 00:16:47,833 --> 00:16:53,207 selamat pagi. 56 00:17:00,916 --> 00:17:03,374 Apa khabar esok? 57 00:17:06,458 --> 00:17:10,249 awak mabuk. 58 00:17:10,916 --> 00:17:14,999 Saya minta maaf mengganggu awak. 59 00:17:17,375 --> 00:17:19,165 Ini bukan apa-apa. 60 00:17:27,333 --> 00:17:29,457 Jaga diri. 61 00:18:11,791 --> 00:18:13,665 selamat malam. 62 00:18:15,041 --> 00:18:18,082 Selamat malam, pukul berapa sekarang? 63 00:18:19,458 --> 00:18:23,874 Nampaknya air saya telah berhenti. 64 00:18:25,458 --> 00:18:28,332 Sebab tu saya nak tanya. 65 00:18:28,666 --> 00:18:32,040 Kalau rumah ada air.. 66 00:18:32,250 --> 00:18:35,499 Jika tidak berfungsi, sila maklumkan kepada pentadbir 67 00:18:39,125 --> 00:18:42,207 Ok tunggu, biar saya lihat. 68 00:18:42,541 --> 00:18:45,790 maafkan saya. 69 00:19:00,583 --> 00:19:02,749 tiada masalah. 70 00:19:02,750 --> 00:19:05,040 saya suka awak. 71 00:19:05,166 --> 00:19:08,999 apa? Hentikan. 72 00:19:09,875 --> 00:19:10,415 saya sayang awak. 73 00:19:12,125 --> 00:19:12,749 Hentikan. 74 00:19:12,750 --> 00:19:14,749 saya sayang awak. 75 00:19:15,083 --> 00:19:15,790 Hentikan. 76 00:19:16,458 --> 00:19:17,124 Hentikan. 77 00:19:33,083 --> 00:19:35,165 Hentikan. 78 00:19:35,166 --> 00:19:37,165 saya sayang awak! 79 00:19:38,750 --> 00:19:42,957 lepaskan saya! Hentikan. 80 00:19:50,291 --> 00:19:52,957 lepaskan saya! Hentikan! 81 00:19:56,541 --> 00:19:57,832 Hentikan. 82 00:20:00,416 --> 00:20:03,999 Hentikan. 83 00:20:11,583 --> 00:20:13,749 Hentikan. 84 00:20:17,875 --> 00:20:20,207 Hentikan. 85 00:20:20,250 --> 00:20:21,207 sukakannya. 86 00:20:24,083 --> 00:20:24,957 Hentikan. 87 00:20:48,583 --> 00:20:50,915 Hentikan. 88 00:20:51,875 --> 00:20:52,499 Hentikan. 89 00:20:53,916 --> 00:20:55,124 Hentikan. 90 00:21:08,208 --> 00:21:09,832 Hentikan. 91 00:21:10,666 --> 00:21:12,124 Hentikan. 92 00:21:17,250 --> 00:21:19,874 Hentikan. 93 00:21:30,708 --> 00:21:31,207 Hentikan. 94 00:21:33,875 --> 00:21:35,207 Hentikan. 95 00:21:43,333 --> 00:21:46,665 -Hentikan. -Saya sayang awak. 96 00:21:46,666 --> 00:21:51,165 saya sayang awak. 97 00:21:54,250 --> 00:21:57,582 -Saya sayang awak. -Hentikan. 98 00:22:01,666 --> 00:22:03,665 -Saya suka awak. -Hentikan. 99 00:22:17,750 --> 00:22:20,624 saya suka awak. 100 00:22:44,458 --> 00:22:45,707 Hentikan. 101 00:22:56,166 --> 00:22:57,749 Hentikan. 102 00:22:59,375 --> 00:23:02,540 -Saya sayang awak. -Hentikan. 103 00:23:02,541 --> 00:23:07,207 -Hentikan. -Saya sayang awak. 104 00:23:11,875 --> 00:23:13,082 Hentikan. 105 00:23:14,708 --> 00:23:15,290 Hentikan. 106 00:23:33,500 --> 00:23:37,374 saya sayang awak. 107 00:25:52,958 --> 00:25:53,790 Hentikan. 108 00:25:56,000 --> 00:25:57,124 Hentikan. 109 00:25:58,708 --> 00:26:01,665 jangan buat. 110 00:26:02,000 --> 00:26:03,165 Hentikan. 111 00:26:03,833 --> 00:26:06,915 jilat je. 112 00:26:21,083 --> 00:26:21,749 Hentikan. 113 00:26:23,333 --> 00:26:25,124 Hentikan. 114 00:30:26,541 --> 00:30:30,040 saya suka awak. Datang. 115 00:30:32,875 --> 00:30:36,457 saya sayang awak. 116 00:31:06,666 --> 00:31:10,540 saya sayang awak. 117 00:31:34,666 --> 00:31:38,457 saya sayang awak. 118 00:32:13,833 --> 00:32:17,249 -Cumming. -Hentikan. 119 00:32:17,291 --> 00:32:18,082 Tunggu! 120 00:32:19,458 --> 00:32:20,082 Tunggu! 121 00:32:20,916 --> 00:32:21,790 Berhenti. 122 00:33:32,625 --> 00:33:34,707 saya suka awak! 123 00:33:34,875 --> 00:33:37,165 Apa ini! 124 00:33:38,375 --> 00:33:40,832 -Hentikan. -Saya sayang awak! 125 00:33:41,000 --> 00:33:44,374 Tunggu! awak buat apa! 126 00:34:30,750 --> 00:34:33,332 tiada masalah. 127 00:34:33,666 --> 00:34:37,832 Saya telah berehat dengan baik. 128 00:34:38,666 --> 00:34:41,832 Apa khabar ibu bapa anda? 129 00:34:42,541 --> 00:34:46,332 Adakah anda diserang selsema? 130 00:34:46,666 --> 00:34:48,957 sangat sunyi? 131 00:34:49,083 --> 00:34:51,874 Jangan paksa diri. 132 00:34:51,875 --> 00:34:54,249 Jaga diri baik-baik. 133 00:34:55,458 --> 00:34:59,374 Saya juga sangat sunyi. 134 00:35:00,333 --> 00:35:02,165 Tetapi... 135 00:35:02,166 --> 00:35:05,749 Saya akan mengecas semula sekarang. 136 00:35:05,750 --> 00:35:08,332 Saya perlu mengecas semula. 137 00:35:09,541 --> 00:35:12,665 Kaori? 138 00:35:14,541 --> 00:35:17,207 Siapa ini?! 139 00:35:27,833 --> 00:35:31,332 Hentikan. 140 00:35:38,541 --> 00:35:39,457 Hentikan. 141 00:35:40,037 --> 00:35:44,007 -Tolong... -Hentikan. 142 00:35:44,333 --> 00:35:48,499 Tolonglah.. 143 00:35:48,833 --> 00:35:52,124 Tolonglah.. 144 00:35:52,125 --> 00:35:55,124 Hentikan. 145 00:35:55,458 --> 00:35:58,540 Tolonglah.. 146 00:35:58,541 --> 00:36:02,915 -Datang. -Hentikan. 147 00:36:03,250 --> 00:36:06,999 jangan bergerak. 148 00:36:07,000 --> 00:36:08,999 Tolonglah.. 149 00:36:09,000 --> 00:36:11,165 jangan bergerak. 150 00:36:12,125 --> 00:36:13,165 Hentikan. 151 00:36:45,500 --> 00:36:49,165 Tolonglah. Hentikan. 152 00:36:49,333 --> 00:36:52,415 saya tidak boleh 153 00:36:52,416 --> 00:36:56,332 saya sayang awak sangat-sangat. 154 00:36:57,166 --> 00:37:00,415 Awak pelik. 155 00:37:01,500 --> 00:37:05,332 saya sayang awak. 156 00:37:05,791 --> 00:37:07,790 Hentikan. 157 00:37:08,250 --> 00:37:09,040 Hentikan. 158 00:37:27,478 --> 00:37:31,848 Saya minta maaf awak terkena. 159 00:37:32,375 --> 00:37:36,457 Saya sangat sukakan awak. 160 00:37:55,541 --> 00:37:57,665 Hentikan. 161 00:37:58,291 --> 00:38:00,040 Hentikan. 162 00:38:03,875 --> 00:38:04,915 Hentikan. 163 00:38:05,250 --> 00:38:06,082 Hentikan. 164 00:38:06,666 --> 00:38:07,915 Hentikan. 165 00:39:15,375 --> 00:39:16,790 Hentikan. 166 00:39:17,458 --> 00:39:18,874 Hentikan. 167 00:39:47,208 --> 00:39:50,124 Hentikan. 168 00:40:12,791 --> 00:40:15,540 saya suka awak. 169 00:40:15,541 --> 00:40:18,999 Berhenti melawan. 170 00:40:19,208 --> 00:40:22,707 Dengar cakap saya. 171 00:40:27,625 --> 00:40:31,249 Hentikan. 172 00:40:35,083 --> 00:40:39,332 Adakah anda pekak, berhenti melawan! 173 00:42:53,000 --> 00:42:53,582 Hentikan. 174 00:42:54,208 --> 00:42:54,707 Hentikan. 175 00:43:40,125 --> 00:43:42,457 Siapakah ini? 176 00:43:43,666 --> 00:43:46,582 bising. 177 00:43:55,208 --> 00:43:57,749 Kami keseorangan akhirnya. 178 00:43:57,958 --> 00:44:01,624 Hentikan. 179 00:46:58,458 --> 00:46:59,582 Hentikan. 180 00:47:00,166 --> 00:47:00,874 Hentikan. 181 00:50:35,583 --> 00:50:41,707 Ayuh, telan. 182 00:55:29,875 --> 00:55:32,457 saya suka awak. 183 00:55:37,041 --> 00:55:40,207 saya sayang awak. 184 00:55:56,291 --> 00:55:59,374 saya sayang awak. 185 00:56:21,750 --> 00:56:25,874 saya suka 186 00:56:35,708 --> 00:56:39,249 saya sayang awak. 187 00:57:20,833 --> 00:57:24,457 saya sayang awak. 188 00:58:35,041 --> 00:58:39,040 saya sayang awak. 189 00:58:40,375 --> 00:58:44,207 saya suka awak. 190 00:59:41,291 --> 00:59:44,624 saya sayang awak. 191 01:03:54,250 --> 01:03:57,082 Cumming. 192 01:03:57,208 --> 01:03:59,582 Tidak tolong. 193 01:03:59,583 --> 01:04:01,582 dalam. 194 01:04:01,791 --> 01:04:05,207 Hentikan. 195 01:04:05,583 --> 01:04:08,915 Hentikan. 196 01:04:51,375 --> 01:04:55,124 Ini telefon bimbit anda. 197 01:04:58,083 --> 01:05:01,957 Teman lelaki anda bimbang tentang anda. 198 01:05:41,666 --> 01:05:43,832 Saya minta maaf, pagi ini. 199 01:05:44,541 --> 01:05:47,290 Saya terlupa untuk mengecas telefon saya. 200 01:05:47,958 --> 01:05:49,957 Saya tidak membawanya bersama saya. 201 01:05:53,625 --> 01:05:55,415 sangat gembira 202 01:05:56,500 --> 01:05:58,540 Saya akan tunggu. 203 01:06:00,666 --> 01:06:02,332 Saya sangat gembira. 204 01:06:04,666 --> 01:06:06,457 tak apa. 205 01:06:07,583 --> 01:06:10,082 Maaf risau. 206 01:06:12,791 --> 01:06:14,499 selamat malam. 207 01:07:12,083 --> 01:07:15,874 awak baik. 208 01:07:29,500 --> 01:07:32,374 ok 209 01:07:40,250 --> 01:07:43,165 Kaori? 210 01:07:43,583 --> 01:07:46,624 Berikan saya air liur anda. 211 01:08:25,208 --> 01:08:28,165 Okay, jilat. 212 01:08:59,291 --> 01:09:02,790 masukkan ke dalam 213 01:09:13,375 --> 01:09:17,290 ok ok. 214 01:09:38,958 --> 01:09:42,499 Tanggalkan blaus anda. 215 01:10:08,166 --> 01:10:11,832 ok ok. 216 01:10:47,250 --> 01:10:50,665 Ambillah. 217 01:11:08,583 --> 01:11:12,665 Gaya anjing. 218 01:13:27,750 --> 01:13:30,207 Dia akan kembali. 219 01:13:30,208 --> 01:13:32,207 jadi? 220 01:13:37,375 --> 01:13:39,624 Jangan datang lagi. 221 01:14:08,708 --> 01:14:12,332 Maaf kerana menyusahkan awak. 222 01:14:15,916 --> 01:14:17,165 Selamat kembali. 223 01:14:17,166 --> 01:14:19,165 terima kasih 224 01:14:21,250 --> 01:14:24,249 Saya sangat letih. 225 01:15:15,333 --> 01:15:17,874 saya 226 01:15:17,875 --> 01:15:20,915 Adakah anda minum alkohol? 227 01:15:21,250 --> 01:15:22,790 betul. 228 01:15:22,791 --> 01:15:27,499 Saya minum dengan jiran saya. 229 01:15:27,500 --> 01:15:29,040 selamat petang puan. 230 01:15:29,875 --> 01:15:33,207 Dia bukan isteri saya. 231 01:15:33,791 --> 01:15:37,540 Kini kami baru dua bulan bersama. 232 01:15:39,125 --> 01:15:41,999 Saya rasa awak minum terlalu banyak. 233 01:15:42,166 --> 01:15:45,415 awak okay tak 234 01:15:45,416 --> 01:15:47,957 -Bergembiralah. -Terima kasih 235 01:15:48,875 --> 01:15:50,874 saya minta maaf. 236 01:15:52,541 --> 01:15:54,207 Assen. 237 01:15:54,208 --> 01:15:57,374 Assen. Bangun...asen. 238 01:15:58,000 --> 01:16:02,165 Bergembiralah. 239 01:16:02,500 --> 01:16:05,915 Assen. 240 01:16:06,291 --> 01:16:09,665 Adakah awak OK. 241 01:16:09,791 --> 01:16:14,290 Assen. 242 01:16:14,666 --> 01:16:16,540 Assen. 243 01:16:20,125 --> 01:16:23,415 awak buat apa?! 244 01:16:23,416 --> 01:16:25,665 Berhenti menyalahkan. 245 01:16:25,666 --> 01:16:27,665 Hentikan. 246 01:16:27,833 --> 01:16:32,082 Kenapa awak menjerit? 247 01:16:32,083 --> 01:16:35,082 Awak akan bangunkan dia. 248 01:16:35,083 --> 01:16:37,082 -Hentikan. -Kami tidak mempunyai banyak masa. 249 01:16:37,083 --> 01:16:39,624 Dia lebih baik. 250 01:16:57,208 --> 01:17:00,624 Hentikan. 251 01:17:05,458 --> 01:17:09,332 Hentikan. 252 01:18:13,750 --> 01:18:17,290 Hentikan. 253 01:18:18,166 --> 01:18:20,082 Hentikan. 254 01:18:20,416 --> 01:18:21,457 Hentikan. 255 01:31:12,041 --> 01:31:15,499 saya tak boleh.. 256 01:42:43,833 --> 01:42:46,540 hampir.. 257 01:42:48,416 --> 01:42:51,540 Cumming! 258 01:44:18,375 --> 01:44:20,707 Semuanya baik-baik saja. Assen. 259 01:44:24,291 --> 01:44:26,707 Kaori. 260 01:44:27,041 --> 01:44:29,249 saya sayang awak. 261 01:44:32,625 --> 01:44:35,332 keldai.. 262 01:44:36,666 --> 01:44:41,332 Filem ini bukan untuk dijual atau disewa!